jueves, 22 de octubre de 2009

Gansito y el príncipe / Goosie and the Prince Collection: Help the animals

Un simpático animalito llamado Gansito aparece de un momento a otro en la vida del príncipe Carlos de Inglaterra y le cuenta su historia, un relato en donde los gansos son alimentados excesivamente contra su voluntad a fin de conseguir elaborar el foie gras (hígado graso de ganso). Ante estos hechos, el príncipe decidirá prohibir el uso de este producto en toda Inglaterra y alertará a todos los ciudadanos sobre el trato inhumano y cruel hacia estos animales. Este es un cuento basado en hechos reales en tanto el príncipe Carlos ha manifestado su rechazo a la producción y consumo de foie gras.

A friendly animal by the name of Goosie suddenly appears in the life of Prince Charles of England and tells his tale about the geese who are excessively fed against their will to produce foie gras (goose liver). Facing these facts, the Prince will decide to forbid the use of this product throughout England andwill alert all citizens on the inhuman and cruel treatment of these animals. This is a story based on true facts, since Prince Charles has expressed his rejection towards the consumption and production of foie gras.

No hay comentarios:

Publicar un comentario